The devfs partition under Disk Details is full

This is a system partition which is used by iOS. It is reported as fully used on every device, which is completely normal.